8.Le coût admissible des travaux correspond au coût réel des travaux admissibles réalisés.
Toutefois, à l’égard des catégories de travaux identifiées ci-dessous, le coût maximal admissible est le suivant :1°4 000 $ pour des travaux sur une enseigne et sa structure identifiés au paragraphe 1° de l’article 7;
2°4 000 $ pour des travaux d’aménagement d’un espace extérieur identifiés au paragraphe 2° de l’article 7;
3°pour des travaux sur un mur latéral identifiés au paragraphe 3° de l’article 7, le coût réel des travaux admissibles réalisés sur la façade de ce bâtiment en vertu du premier alinéa de l’article 7.